Русский  |  English

Human rights defender Tamara Karastelyova feels better, but assistance is still needed


Printer-friendly versionPrinter-friendly version
Дата публикации: 
27.05.2010

Our colleague human rights defender Tamara Korasteleva (we wrote about her situation in April), feels better. But she still needs help. Tamara was one of the leaders of the Novorossiysk Human Rights Committee (NHRC).

Tamara took the first course of chemotherapy and she feels better, now she can get out of bed. Urgently a the second course of chemotherapy is needed, which can cost about $ 5000.

Karastelev's family tells thanks all people who help them in this difficult period for their family.

We should remind that in april Tamara Karasteleva was the hospital in Tbilisi, Georgia, with acute leukemia. She was under chemotherapy and can barely talk.

Novorossiysk Human Rights Committee has experienced numerous cases of harassment on behalf of the authorities of Krasnodar region. Slightly more than a month ago Tamara’s husband and human rights activist Vadim Karastelev was attacked, which lead to hospitalization. Later, due to continuous threats caused by NCHR’s human rights activities and unsafety, Vadim was transported to Moscow.

If you can help Tamara Karasteleva financially, here are account details.

There are accounts in three currencies: dollars, rubles and Euros

 

Rubles: AO “Bank VTB (Georgia)” Taxpayer Identification

Number 202906427


Corresponding Account 30111810855550000052RUR


To:
OAO “Vneshtorgbank” Moscow, Russia


Corresponding Account 30101810700000000187
BIC 044525187


Receiver Karastelev Alexey

A/C 217654516 RUR

Receiver’s address: 26a Abashidze st., apt. 14, Tbilisi, Georgia

Euro At:

At:"VTB Bank Georgia"(Vitual Dranch)
SWIFT: UGEBGE22610
At: VTB BANK (DEUTSCHLAND)AG
FRAKFURT, GERMANY
SWIFT: OWHBDEFF
ACC: 217654516
NAME: Karastelev Alexey


Dollars At:

"VTB Bank Georgia" (Virtual Branch)


SWIFT: UGEBGE22610


At: Deutsche Bank Trust Company Americas,
New York, USA


SWIFT: BKTRUS33


ACC: 217654516


NAME: Karastelev Alexey

 

If you have problems with the transfering of money to Georgia you can use this details:

Payee's bank/ Банк получателя
Северо-Западный банк Сбербанка РФ г.Санкт-Петербург 
К/с 30101810500000000653 
БИК 044030653 ОКПО 09171401 
ОКОНХ 96130 
ИНН 7707083893 
КПП 783502001 «Управление банковских карт Северо-Западного Банка СБ РФ» 
Under the current account indicates the following account
№ 40817810055005756178 Details of payment «Перечисление на карточный счет VISA Карастелева Вадима Евгеньевича»

More details:
solidarity@yhrm.org
Viktoria Gromova
Anna Dobrovolskaya

 



 

© yhrm.org, 2001-2011 г.   Тел.:  +7 (473) 255-39-47   E-mail: admin@yhrm.org